Category Archives: Carrocerías

MARCOPOLO DA UN PASO MÁS EN SU ESTRATEGIA DE EXPANSIÓN EN EUROPA Y PARTICIPA EN LA FIAA 2026

El Paradiso G8, desarrollado para el mercado europeo, se presentará en su versión de producción. Ya se han realizado las primeras ventas a Italia, Francia y Portugal, con entregas previstas para 2027.

Marcopolo, líder en la fabricación de carrocerías de autobuses en Brasil y referente mundial en soluciones de movilidad, da un paso más en su estrategia de expansión en Europa durante la FIAA —Feria Internacional del Autobús y del Autocar—, que se celebra del 22 al 24 de septiembre en Madrid, España. La participación en el evento marca la presentación de la configuración definitiva del Paradiso G8, construido sobre un chasis Volvo y desarrollado para cumplir con los requisitos operativos, de ingeniería y de homologación del continente europeo.

El Paradiso G8 figura entre los finalistas del Sustainable Bus Award 2027, uno de los premios más importantes de la industria de autobuses en Europa. Los ganadores se darán a conocer durante la FIAA, lo que refuerza la importancia del evento para la estrategia de Marcopolo en la región.

“Contamos con una estrategia a largo plazo para Europa, respaldada por nuestra experiencia global y una cartera reconocida por su calidad, tecnología, comodidad y flexibilidad de producción. Nuestro objetivo es consolidar una presencia permanente y estructurada en la región, trabajando en estrecha colaboración con clientes y socios y ampliando gradualmente nuestras operaciones”, destaca André Armaganijan, director ejecutivo de Marcopolo.

La presentación del Paradiso G8 forma parte de un plan más amplio de expansión de Marcopolo en el continente. La empresa ya está trabajando en la ampliación gradual de su cartera para la región, que incluye vehículos con longitudes de entre 12 y 15 metros y configuraciones 4×2 y 6×2. El enfoque inicial se centra en España, Italia, Francia y Portugal, con perspectivas de expansión a otros mercados europeos.

Tras la FIAA 2026, Marcopolo seguirá ampliando su presencia en la región mediante la participación en eventos estratégicos del sector, en colaboración con socios como Volvo Buses. Entre ellos se encuentran la IBE Intermobility & Bus Expo, que se llevará a cabo en Rímini, Italia, del 24 al 26 de noviembre, y la Autocar Expo, que tendrá lugar en Lyon, Francia, del 1 al 4 de diciembre.

Desarrollado para satisfacer las exigencias del mercado europeo, Basándose en su experiencia global y en la madurez de la plataforma G8, Marcopolo ha desarrollado un vehículo diseñado específicamente para las necesidades del mercado europeo. La familia G8 ya ha superado la marca de las 10 mil unidades vendidas en más de 20 países. Según Rodrigo Bisi, gerente de Operaciones Comerciales de Marcopolo para Europa, la presentación realizada en Busworld 2025 representó una etapa importante en la validación de la propuesta de la empresa para la región.

“El vehículo presentado en Busworld sirvió como una importante validación de mercado. Después del evento, realizamos demostraciones en Italia, Francia y Portugal. La buena acogida por parte de los operadores confirmó el potencial del producto y reforzó la confianza de los clientes en la construcción de una operación sólida y a largo plazo en Europa», afirma.

Presentado en la FIAA en su configuración de producción, Marcopolo seleccionó el chasis Volvo B13R. El modelo incorpora adaptaciones de ingeniería, homologación y operativas desarrolladas específicamente para cumplir con los requisitos europeos.

“Los operadores europeos han demostrado confianza en nuestra propuesta. Ya hemos vendido las primeras unidades a clientes de Italia, Francia y Portugal, y comenzaremos las entregas en 2027. Este resultado demuestra que el producto se ajusta a las necesidades de los operadores europeos y refuerza nuestra estrategia de crecimiento sostenible en la región”, destaca Bisi.

Entre las características distintivas del Paradiso G8 se destacan el diseño, muy valorado por los operadores europeos, la alta eficiencia energética y el potencial de reducción del costo total de propiedad (TCO). Durante el desarrollo del modelo, el equipo de ingeniería de Marcopolo llevó a cabo una amplia optimización estructural, lo que se tradujo en una reducción significativa del peso en comparación con la versión brasileña. Este resultado se logró mediante una estructura más ligera y resistente, mejoras aerodinámicas y la adopción de componentes y acabados suministrados por socios europeos.

Estructura local y atención cercana al cliente

Marcopolo está implementando una estructura comercial propia en el continente y una red de soporte que entrará en funcionamiento aún este año, garantizando la atención a los clientes incluso antes de la entrega de las primeras unidades. En Italia y Francia, la empresa opera en colaboración con Volvo Buses, su socio en el suministro de chasis y responsable de la comercialización del vehículo completo a través de su red de concesionarios. El soporte técnico y el servicio posventa estarán a cargo de la red de Volvo Trucks.

En España y Portugal, Marcopolo trabajará en asociación con fabricantes de chasis, como Volvo y Scania, y como proveedora independiente de carrocerías. Las ventas serán gestionadas por la estructura comercial de Marcopolo en Europa, mientras que los servicios de posventa quedarán a cargo de socios especializados con amplia cobertura regional.

Así fue Unidad Gremial

Unidad Gremial se convirtió en un espacio para reunir diferentes actores del transporte y poner sobre la mesa los principales desafíos que enfrenta actualmente la industria. El encuentro permitió abordar temas laborales, tecnológicos, empresariales y regulatorios, con conversaciones orientadas a fortalecer la productividad, la formación y las condiciones necesarias para una operación más eficiente.

Uno de los diálogos estuvo relacionado con los retos laborales, las oportunidades de formación y las nuevas dinámicas de empleo que pueden contribuir al desarrollo del talento humano. La capacitación aparece así como un componente estratégico para responder a los cambios tecnológicos y operativos que experimenta el transporte.

La supervisión, el control a la informalidad y el fortalecimiento de la legalidad también tuvieron un espacio relevante. El debate permitió revisar la importancia de mantener condiciones claras para la prestación del servicio y avanzar hacia una operación donde empresas, autoridades y trabajadores puedan participar dentro de reglas definidas

La inteligencia artificial fue otro de los temas centrales. De la mano del Dr. José Daniel Sánchez Quiñones, se exploraron alternativas para convertir esta tecnología en resultados reales, identificando oportunidades de innovación y generación de valor para las organizaciones. El enfoque estuvo puesto en pasar de la expectativa tecnológica a aplicaciones concretas.

Gobierno y sector empresarial también compartieron perspectivas sobre política pública, planteando la necesidad de sumar esfuerzos para avanzar hacia un transporte más seguro, sostenible y conectado. La conversación evidenció que las decisiones regulatorias y las capacidades técnicas de las empresas deben evolucionar de manera articulada.

El evento también fue escenario para presentar novedades de producto. AGA mostró City, su propuesta de autobús urbano desarrollada para cumplir los requerimientos de TransPiedecuesta. Se trata de una carrocería adaptable a diferentes plataformas y configuraciones, permitiendo responder a las condiciones técnicas definidas para cada operación.

Volvo presentó su sistema de seguridad activa SSA, integrado por radares, sensores y cámaras ubicados en diferentes zonas del vehículo. Estas tecnologías apoyan la conducción mediante la detección de actores viales, incluso en áreas de difícil visibilidad. El sistema incorpora funciones de frenado autónomo ante situaciones de emergencia y alertas de cambio involuntario de carril mediante señales visuales, auditivas y vibraciones en el asiento del conductor. También incorpora monitoreo de atención, con funciones destinadas a identificar distracciones y señales asociadas al cansancio.

Scania, por su parte, presentó Super, su nueva plataforma para buses de larga distancia, con actualizaciones tecnológicas y mecánicas. Entre sus novedades se encuentran un motor con un solo cuerpo de culata, una nueva caja de velocidades de 14 marchas y un clúster digital para la información del vehículo.

Con la participación de fabricantes de carrocerías, proveedores y representantes de chasises, Unidad Gremial mostró la diversidad de soluciones que actualmente convergen en el transporte. El encuentro funcionó como un punto de conexión entre tecnología, operación, regulación y negocio, evidenciando una industria que continúa incorporando herramientas y desarrollos para responder a las necesidades de diferentes mercados y escalas de operación, desde la operación urbana hasta servicios intermunicipales y de larga distancia.






Thermo King y Volvo Trucks son los primeros en ofrecer el control de las unidades de refrigeración a través del sistema de infoentretenimiento

 Thermo King®, líder en soluciones de control de temperatura para el transporte y marca de Trane Technologies, se ha asociado con Volvo Trucks para integrar la gestión de las unidades de refrigeración para el transporte (TRU) directamente en el sistema de infoentretenimiento de la cabina del camión. Disponible a través del servicio «My Business Apps» de Volvo Trucks, esta innovadora aplicación permite a los conductores supervisar y controlar su carga refrigerada en tiempo real sin salir de la cabina ni depender de dispositivos móviles secundarios. Thermo King es la primera empresa del mercado en ofrecer este nivel de integración de infoentretenimiento para las TRU, lo que abre una nueva vía para que los clientes accedan a los datos y controles de las unidades de refrigeración a través del propio ecosistema del camión.

El futuro de la logística de la cadena de frío se basa en la inteligencia conectada, no solo en el hardware. La digitalización ayuda a las flotas a proteger el tiempo de actividad, aumentar la visibilidad operativa, facilitar el cumplimiento normativo y tomar decisiones mejor fundamentadas en lo que respecta a los vehículos, los conductores y la carga», afirmó Baris Akcora, responsable de la cartera de soluciones digitales de Thermo King para EMEA. «Al incorporar la gestión de la refrigeración directamente en el sistema de infoentretenimiento de Volvo Trucks, estamos conectando el camión y la unidad de refrigeración en un único ecosistema integrado. Esta colaboración introduce la inteligencia digital en el flujo de trabajo diario del conductor, lo que ayuda a abordar las preocupaciones de seguridad relacionadas con el uso del teléfono móvil en la cabina, simplifica las tareas cotidianas y mejora la supervisión del cumplimiento normativo a través de una única interfaz.

My Business Apps es una importante ampliación de nuestros servicios digitales en Volvo Connect, y la integración de la telemática avanzada de Thermo King supone un paso importante en la expansión de esa oferta», afirmó Annelie Norhav, responsable de producto de Volvo Trucks. «Juntos, estamos permitiendo que las flotas utilicen el hardware y la conectividad ya existentes en los camiones para mejorar el entorno de trabajo del conductor. La arquitectura digital y la experiencia de Thermo King nos han ayudado a ofrecer una solución unificada para el transporte con control de temperatura, proporcionando a nuestros clientes en común una experiencia fluida, más segura y más completa directamente desde la cabina.

Mejora de la seguridad del conductor y la facilidad de uso

Tradicionalmente, la gestión de las unidades de transporte con control de temperatura obliga a los conductores a salir físicamente de la cabina para comprobar la interfaz hombre-máquina (HMI) externa o a recurrir a dispositivos móviles independientes, como smartphones o tabletas. El uso de dispositivos móviles personales para tareas laborales se ha vuelto cada vez más complejo debido a la estricta normativa del RGPD y a las inversiones de capital que requieren los teléfonos proporcionados por la empresa.

Diseñado para adaptarse a las realidades prácticas del transporte refrigerado, el acceso a la unidad de refrigeración (TRU) a través del sistema de infoentretenimiento nativo del camión ofrece a los conductores una forma más cómoda de mantenerse conectados a la unidad de refrigeración mientras están en la carretera. En lugar de depender de un smartphone o una tableta, pueden consultar la información relevante de la unidad directamente en el sistema del vehículo sin interrumpir innecesariamente el trayecto. Para los operadores de transporte, el valor va más allá de la comodidad. La solución permite una mayor visibilidad de los activos refrigerados, flujos de trabajo más fluidos y una mejor toma de decisiones en tiempo real.

En respuesta a la creciente importancia que el sector concede a la ciberseguridad, la aplicación integrada en la cabina cuenta con un sólido cifrado de extremo a extremo. A diferencia de las interfaces físicas externas, el acceso al sistema de refrigeración a través de la pantalla lateral del camión requiere credenciales y una verificación de inicio de sesión segura. Este ecosistema de circuito cerrado integrado en la cabina garantiza que solo el personal autorizado pueda ver o modificar los parámetros de la carga, lo que refuerza la ciberseguridad de la flota y protege los productos de alto valor y sensibles a la temperatura. El servicio ya está disponible a través del servicio «My Business Apps» de Volvo Trucks en camiones equipados con la última pantalla central (modelos a partir de 2021). El lanzamiento inicial abarca Australia y los principales países europeos, entre los que se incluyen Alemania, Austria, Bélgica, la República Checa, Finlandia, Francia, Hungría, Irlanda, los Países Bajos, Noruega, Polonia, Eslovaquia, España, Suecia y el Reino Unido.

Bolivariano estrena con Carrera Arango

La modernización del transporte intermunicipal continúa marcando el ritmo del sector colombiano. En esta oportunidad, Expreso Bolivariano fortalece su operación con la incorporación de 30 nuevas unidades tipo Eurovan Mercedes-Benz Sprinter 515, una renovación destinada al corredor de los Llanos Orientales y que tiene como protagonista a Carrera Arango, empresa especializada en transformaciones y adecuaciones de vehículos para transporte de pasajeros.

La Mercedes-Benz Sprinter 515 CDI está equipada con un motor OM 651 DE 22 LA de cuatro cilindros en línea, con inyección directa Common Rail y turbocompresor de geometría variable. Esta planta motriz es capaz de entregar una potencia óptima y un torque plano desde bajas revoluciones, ideal para afrontar las pendientes pronunciadas, gestionadas por una caja de seis velocidades, aunque ahora también puede solicitarse una transmisión automática con levas en el volante.

Las nuevas Eurovans cuentan con capacidad para 18 pasajeros más el conductor, una configuración que favorece recorridos de corta y media distancia, ofreciendo mayor espacio individual respecto a vehículos con
configuraciones más densas. Esto permite mejorar la comodidad durante el viaje y facilita el acceso de los usuarios al interior del vehículo. Las nuevas Eurovans cuentan con capacidad para 18 pasajeros más el conductor, una configuración que favorece recorridos de corta y media distancia, ofreciendo mayor espacio individual respecto a vehículos con
configuraciones más densas. Esto permite mejorar la comodidad durante el viaje y facilita el acceso de los usuarios al interior del vehículo.

Las nuevas Eurovans cuentan con capacidad para 18 pasajeros más el conductor, una configuración que favorece recorridos de corta y media distancia, ofreciendo mayor espacio individual respecto a vehículos con
configuraciones más densas. Esto permite mejorar la comodidad durante el viaje y facilita el acceso de los usuarios al interior del vehículo. La ergonomía también recibió especial atención durante el proceso de adecuación. Carrera Arango diseñó un habitáculo pensado exclusivamente para el transporte de pasajeros, optimizando la disposición de las sillas, los espacios de circulación y la ubicación de accesorios, permitiendo que cada recorrido se desarrolle bajo condiciones superiores de comodidad.

Las unidades incorporan asientos reclinables tapizados en vinilo tipo cuero, con costuras reforzadas y bordados personalizados para el operador, además de cinturones de seguridad retráctiles de tres puntos en todas las plazas. Los portapaquetes integran iluminación LED, mientras que los descansabrazos en plástico de alto impacto y los anclajes certificados bajo reglamentación R66 complementan la seguridad del conjunto.

El piso vinílíco antideslizante facilita las labores de limpieza y mantenimiento, mientras que la instalación de las sillas sobre rieles evita modificaciones estructurales sobre el vehículo original, permitiendo conservar el bajo peso y las características de seguridad desarrolladas por Mercedes-Benz, La elección de Carrera Arango como aliado para esta transformación confirma la importancia que han adquirido las empresas colombianas especializadas en adecuaciones para transporte de pasajeros. Su experiencia permite desarrollar soluciones adaptadas a los requerimientos particulares de cada operador.

Los destinos inicialmente programados incluyen Villavicencio, Granada, Cumaral, Puerto López y otros municipios de los Llanos Orientales, corredores que registran una importante dinámica de movilidad tanto por motivos laborales como turísticos y familiares. La llegada de esta flota permitirá fortalecer la calidad del servicio ofrecido en una región estratégica para la compañía, Además de la transformación estructural, cada vehículo incorpora soluciones desarrolladas específicamente para la operación regional, priorizando la durabilidad de materiales, la facilidad de mantenimiento y la conservación de las características originales de seguridad y desempeño de la plataforma Mercedes-Benz.

En términos de productividad, este tipo de vehículos ofrece ventajas importantes para corredores regionales donde la frecuencia de despachos exige alta disponibilidad mecánica y costos controlados de operación. Sus dimensiones facilitan las maniobras en terminales y zonas urbanas sin comprometer la capacidad requerida para atender la demanda habitual. Para Expreso Bolivariano, esta entrega representa un
nuevo paso dentro de una política de renovación que la compañía mantiene desde hace varias décadas y que le permitió convertirse en uno de los operadores más modernos del país.

Con estas 30 nuevas Eurovans desarrolladas por Carrera Arango sobre Mercedes-Benz Sprinter 515, la empresa fortalece su presencia en los
Llanos Orientales mediante una flota diseñada específicamente para
servicios regionales de alta frecuencia. La combinación entre transformación nacional, tecnología Mercedes-Benz y experiencia operativa permite mantener los estándares de confiabilidad y disponibilidad que históricamente han caracterizado al operador.


















El Marcopolo Paradiso G8 1200 es finalista del premio Sustainable Bus Award 2027.

El modelo compite en la categoría de Transporte por Carretera de los premios europeos.

El autobús Marcopolo Paradiso G8 1200 ha sido seleccionado como finalista del Premio al Autobús Sostenible 2027, uno de los galardones internacionales más importantes centrados en la sostenibilidad del transporte público. El modelo compite en la categoría de Carretera, y los ganadores se anunciarán el 23 de septiembre durante el evento FIAA 2026 en Madrid, España. Promovido por la publicación italiana Sustainable Bus, este premio es el único en Europa dedicado exclusivamente a reconocer iniciativas y soluciones sostenibles en el sector de autobuses y minibuses.

El Paradiso G8 1200 forma parte de la Generación 8 de autobuses interurbanos de Marcopolo, lanzada en 2021. Reconocida por sus altos estándares de seguridad, eficiencia operativa, comodidad y diseño, la familia G8 está presente en aproximadamente 20 países y ha acumulado más de 10.000 unidades vendidas en diferentes mercados de todo el mundo.

La presentación del modelo coincide con un momento clave en la estrategia de expansión de Marcopolo en Europa. Desarrollada específicamente para satisfacer las exigencias técnicas y operativas del mercado europeo, la versión Paradiso G8 1200 para el continente se lanzará oficialmente durante la FIAA 2026. Considerada una de las ferias líderes del sector del transporte de pasajeros en Europa, la FIAA representa un hito en la evolución de la estrategia europea de la compañía, ya que reúne a operadores, socios, proveedores y expertos del sector en uno de los mercados más relevantes y competitivos de la industria.

“Estar entre los finalistas del Premio al Autobús Sostenible 2027 supone un importante reconocimiento a la calidad, la innovación y la sostenibilidad del Paradiso G8 1200. La nominación llega en un momento estratégico para Marcopolo en Europa, precisamente cuando estamos consolidando nuestra operación en el continente y lanzando oficialmente el modelo desarrollado para este mercado durante la FIAA. Este reconocimiento refuerza la competitividad de nuestra solución en uno de los mercados más exigentes y relevantes del sector”, destaca Rodrigo Bisi, director de operaciones comerciales de Marcopolo en Europa.

El premio Sustainable Bus Award evalúa aspectos que van más allá de la eficiencia energética y las emisiones. El jurado considera criterios como la seguridad, la comodidad, el nivel de ruido, la reciclabilidad de los componentes, la accesibilidad, la innovación tecnológica y el compromiso medioambiental de los fabricantes a lo largo de todo el ciclo de vida de los vehículos.

Creado en 2016, el premio tiene como objetivo fomentar la evolución del sector del transporte público hacia soluciones cada vez más sostenibles y eficientes. El jurado está compuesto por periodistas especializados de diez países europeos: Alemania, España, Finlandia, Francia, Hungría, Italia, Polonia, Reino Unido, Rumanía y Eslovenia.

El Irizar i6S Efficient es un éxito en diferentes mercados

Este modelo, que ya circula en Brasil, Chile, Uruguay, Perú y varios países africanos, se lanzó recientemente en Australia

El modelo de autobús Irizar i6S Efficient, que ha cosechado éxitos desde su lanzamiento en 2024, se adapta a todas las condiciones operativas de América Latina. Irizar Brasil destaca el i6S Efficient en su stand en Lat.Bus 2026 y muestra los resultados de su desempeño durante este período. El Irizar i6S Efficient ya se ha vendido a empresas de Chile, Uruguay, Perú, Centroamérica y el Caribe, y también ha tenido una excelente acogida en el mercado africano. «El Irizar i6S Efficient ha demostrado en la práctica todas las cifras de eficiencia que proyectamos y, en algunas operaciones, ha generado resultados de ahorro que superaron incluso nuestras expectativas más optimistas. Las cifras relacionadas con el consumo confirman la mejora prevista, alcanzando en muchos casos y dependiendo de la operación hasta un 13 % más de lo estimado en el momento del lanzamiento», informa Abimael Parejo, director comercial de Irizar Brasil.

En julio de este año se llevó a cabo el lanzamiento oficial del Irizar i6S Efficient en Australia, un mercado de gran importancia para Irizar. «En Brasil, los operadores también están muy satisfechos; nuestro producto ofrece un costo total de propiedad (TCO) sumamente competitivo, brindando confiabilidad y calidad, lo que genera una alta tasa de disponibilidad y un bajo costo de mantenimiento», señala Parejo.

Además, el Irizar i6S Efficient cuenta con modernas cámaras de visión digital, lo que elimina la necesidad de usar retrovisores, con el objetivo de proporcionar una visión gran angular en cualquier condición climática. Estas modificaciones mejoran el campo de visión directo e indirecto del conductor.

Se ha ampliado el espacio para los pasajeros y cuenta con asientos diseñados ergonómicamente. Además, el ruido y las vibraciones se han reducido al mínimo. Del mismo modo, se ha rediseñado la posición del conductor para que sea más cómoda y ergonómica y ofrezca un campo de visión más amplio. La nueva gama exclusiva de sistemas de aire acondicionado de Hispacold es más compacta, ligera y eficiente.

El i6S Efficient ofrece los sistemas más innovadores de seguridad y prevención de accidentes. Además, se ha reforzado la estructura del vehículo, mejorando su resistencia a la torsión, la flexión y el impacto frontal, lo que aumenta la seguridad pasiva. La integración de la electrónica, la facilidad de acceso a los controles y el panel de instrumentos virtual también permiten al conductor interactuar con el vehículo, obtener rápidamente toda la información y manejar el sistema de entretenimiento y confort.

Premio a la Innovación CNA: La holografía ofrece el futuro de la información para los pasajeros

Reconocimiento por el futuro de la información a los pasajeros: el Grupo HÜBNER y ZEISS Microoptics han recibido un «Reconocimiento Especial» en los CNA Innovation Awards 2026 por el desarrollo de pantallas holográficas transparentes para el transporte público. En InnoTrans 2026, que tendrá lugar en Berlín del 22 al 25 de septiembre, HÜBNER presentará la tecnología a un público internacional en el pabellón 1.2, estand 120.

Premio entregado por el ministro de Transportes de Baviera

Durante una ceremonia oficial en Núremberg, Christian Bernreiter, ministro de Vivienda, Construcción y Transporte del Estado de Baviera, entregó el Reconocimiento Especial a Nora Oberländer, directora general del Grupo HÜBNER, y al Dr. Viktor Schütz, jefe de Gestión de Asociaciones de ZEISS Microoptics.

«Estamos encantados de recibir este Reconocimiento Especial en los Premios a la Innovación de la CNA. Confirma que con nuestra solución HOLO IQ estamos dando un paso importante hacia el futuro de la información para pasajeros», afirmó Nora Oberländer, directora general del Grupo HÜBNER. «Estamos llevando esta tecnología al mercado y actualmente estamos realizando pruebas de campo con los principales operadores de transporte público de toda Europa. Esto nos hace estar aún más emocionados por presentar la siguiente etapa del desarrollo de HOLO IQ en InnoTrans 2026».

Una asociación de éxito entre HÜBNER y ZEISS

Con más de 300 miembros y más de 700 socios competentes, CNA e.V. actúa como grupo de reflexión sobre movilidad, transporte y logística en Baviera. Como organización sin ánimo de lucro, promueve el diálogo sobre tecnología e innovación en movilidad. Junto con el Clúster de Tecnología Ferroviaria y la Iniciativa de Logística de Baviera, CNA premia anualmente a empresas, organizaciones, empresas emergentes, universidades e instituciones de investigación por productos, desarrollos y servicios especialmente innovadores.

«El premio CNA es un gran logro para nuestra asociación con el Grupo HÜBNER», explicó el Dr. Viktor Schütz, jefe de Gestión de Asociaciones de ZEISS Microoptics. «Compartimos el objetivo común de poner los beneficios de nuestra tecnología Multifunctional Smart Glass a disposición del transporte público. Al ser superficies transparentes, las ventanas de los trenes y autobuses son ideales como pantallas de información interactivas para integrar aplicaciones holográficas»

Información para pasajeros directamente en el campo de visión.

El Grupo HÜBNER y ZEISS Microoptics lanzan conjuntamente HOLO IQ al mercado. Estas pantallas holográficas transparentes transforman las ventanas de trenes y autobuses en superficies informativas. Los horarios de llegada, la información de la ruta y los puntos de interés durante el trayecto se proyectan directamente en el campo de visión de los pasajeros, justo donde necesitan la información. Esta tecnología utiliza sistemas de ventanas y puertas como soportes para películas holográficas que ofrecen niveles de transparencia superiores al 90 %. Los sistemas OLED similares suelen alcanzar una transparencia de tan solo un 40 %. Este alto nivel de transparencia permite a los pasajeros mantener una vista prácticamente despejada del exterior mientras reciben información sobre su viaje.

Más eficientes, robustos y flexibles que los sistemas convencionales.

Una de las principales ventajas de esta tecnología es el espacio que ahorra dentro del vehículo. Un proyector transforma la ventana en una pantalla mediante películas holográficas. Dado que tanto la fuente de alimentación como los datos necesarios ya están disponibles en el vehículo, la integración es sencilla y optimiza el espacio. A diferencia de las soluciones convencionales, no requiere cableado complejo ni puntos de montaje adicionales, lo que también contribuye a reducir los costes de mantenimiento. Integrada directamente en el acristalamiento, la tecnología queda protegida de las inclemencias externas. La calidad de la pantalla se mantiene alta, preservando la visibilidad a través de la ventana. La tecnología de pantallas holográficas abre nuevas oportunidades para los operadores de transporte mediante conceptos flexibles de información y publicidad.

Experiencia integrada del Grupo HÜBNER

Para la fabricación de los elementos ópticos holográficos, ZEISS Microoptics utiliza láseres sintonizables suministrados por HÜBNER Photonics. Las películas holográficas se integran directamente en sistemas de ventanas fabricados, por ejemplo, por Kunststofftechnik Hennigsdorf (KTH), empresa filial del Grupo HÜBNER. Las aplicaciones holográficas pueden instalarse tanto en vehículos nuevos como en flotas existentes. HÜBNER continúa desarrollando la solución y ya está probando HOLO IQ en condiciones operativas reales. Actualmente se están llevando a cabo pruebas piloto con importantes operadores de transporte público en varios países europeos. 

Sistemas mejorados de escaparates en InnoTrans 2026

Tras su exitosa participación en ferias comerciales y las primeras pruebas de campo, HÜBNER volverá a presentar la tecnología en InnoTrans 2026, esta vez con importantes mejoras. Desde su lanzamiento, la calidad de visualización, las opciones de integración y los escenarios de aplicación se han ampliado continuamente. Los visitantes podrán experimentar en directo las últimas funciones y aplicaciones de HOLO IQ  en InnoTrans, Berlín.

América Latina cruza la frontera de los10.000 autobuses eléctricos

La movilidad eléctrica dejó de ser una apuesta aislada para convertirse en una realidad cada vez más visible en el transporte público latinoamericano. Durante Lat.Bus 2026, datos consolidados de E-Bus Radar, divulgados por C40 Cities y el ICCT, confirmaron que las ciudades de la región ya superaron la barrera de los 10.000 autobuses eléctricos en operación, un registro que marca un nuevo capítulo para la industria.

El dato adquiere mayor relevancia al considerar que esta flota está distribuida en 80 ciudades de 13 países. Santiago, São Paulo y Bogotá concentran más de 7.000 unidades en circulación, demostrando que la electrificación puede alcanzar diferentes modelos de operación, desde corredores de alta demanda hasta servicios urbanos convencionales.

São Paulo marca el ritmo

Uno de los casos más representativos se encuentra en São Paulo. En junio de 2026, la ciudad incorporó 500 autobuses eléctricos en una sola operación, llevando su flota hasta 1.759 vehículos. De este total, 1.570 corresponden a autobuses eléctricos de batería y 189 son trolebuses.
La magnitud de esta flota tiene efectos directos sobre el consumo energético y las emisiones. Según los datos divulgados, los vehículos eléctricos de la ciudad permiten evitar aproximadamente 130.000 toneladas de CO₂ al año y ahorrar cerca de 57 millones de litros de diésel. Además, la operación eléctrica ya atiende una parte de los más de 7 millones de pasajeros que utilizan diariamente el sistema municipal.

Detrás de estas cifras existe otro elemento fundamental: la financiación. São Paulo estructuró un programa de inversiones cercano a 6.500 millones de reales, combinando recursos nacionales e internacionales y la participación de entidades como BNDES, Banco Mundial y BID. A esto se suma una regulación que impide reemplazar por nuevos autobuses diésel los vehículos que llegan al final de su vida útil.

Infraestructura y operación

El crecimiento de la flota eléctrica obliga a mirar más allá del vehículo. Las ciudades deben preparar patios, terminales y corredores para garantizar una operación confiable. La infraestructura de recarga pasa a ser parte esencial del sistema, con estudios de potencia, ubicación de cargadores, gestión energética y programación de los tiempos de carga.
Recife, por ejemplo, formalizó una inversión de 319 millones de reales para adquirir 100 autobuses eléctricos y desarrollar la infraestructura de recarga necesaria para la Región Metropolitana. En Belo Horizonte se proyectó la puesta en servicio de 27 cargadores en las cocheras, destinados a soportar la operación inicial de aproximadamente 100 autobuses eléctricos.

Estos proyectos evidencian que la transición energética requiere coordinación entre gobiernos, operadores, fabricantes, entidades financieras y proveedores de infraestructura. La tecnología puede estar disponible, pero su incorporación depende de modelos de contratación y financiación capaces de sostener inversiones iniciales superiores a las de una flota convencional.

Una nueva etapa para Latinoamérica

El hito de los 10.000 autobuses eléctricos también tiene una lectura ambiental. La operación conjunta de estas unidades permite evitar más de 10 millones de toneladas de emisiones de CO₂ cada año, aportando a la reducción de contaminantes y a una mejor calidad del aire urbano. Para la industria de autobuses, el escenario abre nuevas oportunidades. Fabricantes de chasis, carrocerías, baterías, sistemas de gestión y soluciones de carga encuentran un mercado que seguirá creciendo a medida que más ciudades estructuren procesos de renovación

En Colombia, Bogotá confirma también la importancia de combinar política pública, renovación tecnológica e infraestructura, mientras el sector regional observa con atención sus resultados y aprendizajes para futuras expansiones operativas. Lat.Bus 2026 dejó así una cifra que va mucho más allá de un récord. Los 10.000 autobuses eléctricos representan la consolidación de una tendencia que ya circula por las calles de América Latina. El siguiente desafío será convertir este avance en una expansión sostenida, con vehículos adecuados para cada operación, infraestructura suficiente y esquemas financieros que permitan que la electromovilidad llegue a más ciudades y pasajeros.


Dongfeng Big Van: versatilidad, capacidad y eficiencia

En un mercado donde la movilidad de pasajeros y la distribución urbana demandan vehículos cada vez más eficientes, versátiles y rentables, la Big Van de Dongfeng se posiciona como una de las alternativas más completas disponibles en Colombia. Respaldada por TruckCenter, esta van ha sido concebida para responder a las necesidades del transporte especial, turístico, empresarial, intermunicipal e incluso de carga, gracias a una configuración que privilegia la capacidad, el confort y la productividad.

Uno de los aspectos más destacados de la Dongfeng Big Van es su conjunto mecánico, desarrollado para ofrecer un equilibrio entre desempeño, economía de combustible y confiabilidad operativa. El vehículo está equipado con el motor Renault M9T Euro VI, reconocido internacionalmente por su eficiencia y durabilidad. Esta planta motriz desarrolla 163 caballos de potencia y un torque de 380 Nm, cifras que permiten afrontar con solvencia recorridos urbanos, suburbanos e intermunicipales, incluso con ocupación completa o transportando carga.

La entrega de potencia está acompañada por una transmisión manual Fast Gear de seis velocidades, caracterizada por su robustez y bajos costos de mantenimiento. La adecuada relación entre marchas permite aprovechar mejor el torque disponible, favoreciendo las recuperaciones, la capacidad de ascenso y la eficiencia en carretera. Esta combinación mecánica convierte a la Big Van en una herramienta de trabajo capaz de responder a jornadas intensivas, manteniendo consumos contenidos y una operación confiable a largo plazo.

Uno de los elementos más relevantes es su distancia entre ejes de 3.600 milímetros, una medida que favorece la distribución de pesos, mejora el comportamiento dinámico y proporciona una marcha más estable tanto en trayectos urbanos como en recorridos de larga distancia. A ello se suma la incorporación de doble llanta en el eje trasero, una característica poco habitual dentro de su segmento, permitiendo incrementar la capacidad de carga, mejorar el agarre sobre la superficie de rodamiento y aportar una mayor estabilidad lateral, especialmente cuando el vehículo transporta pasajeros o equipajes en condiciones exigentes transmitiendo confianza al conductor y comodidad a los ocupantes, incluso sobre carreteras irregulares o durante largas jornadas.

Su sistema de frenos de disco en las cuatro ruedas con accionamiento hidráulico proporciona respuestas más precisas, distancias de detención optimizadas y un mejor control del vehículo. La presencia de discos en ambos ejes favorece además la disipación térmica durante frenadas repetitivas, algo especialmente importante en entornos urbanos o en recorridos con topografía exigente. Dongfeng también ha puesto especial atención en el equipamiento de serie, incorporando elementos que mejoran la experiencia tanto para el conductor como para los pasajeros. Entre ellos se encuentra el aire acondicionado de fábrica, indispensable para las condiciones climáticas de muchas regiones colombianas. Asimismo, incorpora bloqueo central, eleva vídrios eléctricos y faros delanteros con regulación de altura, permitiendo adaptar la iluminación a diferentes escenarios de conducción.

Un motor reconocido y confiable

El motor de la Dongfeng Big Van es el reconocido Renault M9T Euro VI de 2,3 litros turbodiésel, una planta motriz ampliamente utilizada en vehículos comerciales por su equilibrio entre desempeño, eficiencia y confiabilidad. Desarrolla 163 caballos de potencia y 380 Nm de torque, ofreciendo una destacada capacidad de recuperación, desempeño en pendientes y una respuesta contundente incluso con ocupación completa. Su moderna tecnología de inyección y control de emisiones permite cumplir con la normativa Euro VI, reduciendo consumos y emisiones contaminantes. Asociado a una transmisión manual Fast Gear de seis velocidades, optimiza el aprovechamiento del torque y contribuye a disminuir los costos operativos, mientras su amplia difusión internacional garantiza disponibilidad de repuestos y respaldo técnico a largo plazo.

El diseño exterior de esta van apuesta por una arquitectura de líneas limpias, superficies amplias y una silueta de techo elevado orientada a maximizar el volumen interior sin comprometer la maniobrabilidad urbana. Su lenguaje formal recuerda referentes europeos del segmento como la Fiat Ducato, la Peugeot Boxer o la Citroen Jumper, privilegiando la funcionalidad y la eficiencia aerodinámica sobre los elementos ornamentales. Destacan el amplio acristalamiento lateral, orientado a mejorar la iluminación natural y la visibilidad de los pasajeros, la elevada altura interior que facilita la movilidad dentro del habitáculo, los voladizos contenidos para optimizar el radio de giro y los parachoques en material compuesto sin pintura, concebidos para disminuir costos de reparación en operaciones intensivas de transportes de pasajeros y aplicaciones especiales.

Tecnología aplicada al transporte

En materia tecnológica sobresale el sistema multimedia con sistema operativo Android, que facilita la conectividad y el acceso a diversas funciones de entretenimiento e información. También integra cámara de reversa, una herramienta que mejora significativamente las maniobras en espacios reducidos y contribuye a una operación más segura. A ello se suma la presencia de doble puerta posterior de amplia apertura, facilitando el acceso al compartimiento de equipajes desarrollado por el
transformador oficial para maximizar la capacidad de carga. Gracias al trabajo desarrollado por MET Group, la Big Van de Dongfeng ha sido transformada en una alternativa altamente competitiva para el transporte de pasajeros. La adaptación contempla sillas individuales tapizadas en cuero vinílíco, un material resistente al uso intensivo y de fácil mantenimiento, ideal para operadores que buscan proyectar una imagen profesional. Dependiendo de la aplicación, el vehículo puede configurarse para turismo con capacidad para 14 pasajeros más conductor o para servicio íntermunicípal con 15 pasajeros más conductor, ofreciendo flexibilidad para diferentes modelos de negocio.

Cada puesto dispone de cinturón de seguridad de tres puntos, reforzando los estándares de protección para los ocupantes. Adicionalmente, incorpora conectores para dispositivos móviles, permitiendo mantener cargados teléfonos, tabletas y otros equipos electrónicos durante el trayecto. Pensando en la seguridad operacional, la unidad también incorpora una salida de emergencia ubicada en el techo, facilitando la evacuación en situaciones que así lo requieran. Aunque las configuraciones para transporte de pasajeros destacan por su nivel de equipamiento y confort, la plataforma conserva todas las cualidades necesarias para desempeñarse eficientemente en aplicaciones logísticas. Sus puertas traseras abatibles facilitan las operaciones de cargue y descargue, permitiendo un acceso amplio y sin restricciones al compartimiento posterior. Esta característica resulta especialmente útil para empresas de distribución urbana, comercio electrónico, mensajería y operaciones de última milla.

Cuando se destina exclusivamente al transporte de mercancías, la Big Van ofrece un volumen de carga de hasta 11 metros cúbicos, convirtiéndose en una herramienta ideal para operaciones urbanas y regionales que requieren una elevada capacidad sin sacrificar maniobrabilidad, accesibilidad ni costos operativos competitivos.

La Big Van de Dongfeng representa la evolución de los vehículos comerciales ligeros hacia soluciones más completas, eficientes y adaptables. A ello se suma un completo equipamiento de confort y seguridad, junto con las transformaciones desarrolladas por MET Group
para aplicaciones turísticas e íntermunicípales. El resultado es un vehículo capaz de atender múltiples necesidades operativas, ofreciendo productividad, confiabílidad y una favorable relación costo-beneficio, consolidándose como una alternativa que combina tecnología, capacidad y eficiencia para movilizar personas o mercancías con el respaldo de TruckCenter, compañía que continúa fortaleciendo la presencia de la marca en el mercado colombiano.




















Volare apuesta por energías alternativas

Volare llega a LatBus 2026 con una estrategia centrada en la diversificación tecnológica para el transporte de pasajeros. La marca brasileña exhibe las líneas Attack y Fly, incorporando soluciones diésel, gas natural comprimido, biometano e híbridas, con el objetivo de atender diferentes perfiles operativos. La propuesta incluye transmisiones automáticas Allison y vehículos desarrollados para aplicaciones urbanas, rurales, escolares, corporativas y turísticas.

La principal novedad es el Fly 10 GV, concebido para operar con GNC o biometano, además del Attack 10 híbrido eléctrico/etanol, que elimina la necesidad de infraestructura externa de recarga. Con esta estrategia, Volare busca ofrecer alternativas adaptadas a la disponibilidad energética de cada región, las características de las rutas y las metas ambientales de los operadores.

La transmisión automática Allison se incorpora como opción en los modelos Attack 8, Fly 9 y Fly 10. Según Volare, esta tecnología mejora el confort de conducción, reduce el esfuerzo físico del conductor y disminuye costos asociados al desgaste del embrague. Sidnei Vargas, director ejecutivo de la compañía, destaca que las operaciones actuales demandan sistemas de conducción más intuitivos y eficientes, especialmente ante el cambio generacional de los conductores profesionales.

La disponibilidad de transmisión automática también se extenderá a vehículos destinados al programa brasileño Caminho da Escola, versiones 4×4 para operación todoterreno y modelos urbanos de piso bajo, como el Volare Access. Con ello, la marca amplía el alcance de esta tecnología a segmentos donde la facilidad de operación y la reducción de mantenimiento son factores determinantes. En el segmento de chárter, Volare presenta el Attack 8, desarrollado para servicios intensivos. El vehículo cuenta con estructura reforzada, componentes de amplia disponibilidad y costos de mantenimiento compatibles con operaciones exigentes. La incorporación de transmisión automática amplía su aplicación en transporte corporativo, rutas rurales y zonas de difícil acceso.

El Attack 8 mide 9.150 mm de largo, 2.130 mm de ancho y 3.150 mm de alto. Tiene capacidad para 36 pasajeros, más asiento auxiliar y asiento hidráulico para el conductor. Está equipado con motor Cummins ISF 3.8 de 157 hp, transmisión Eaton de seis velocidades y peso bruto vehicular de 8,7 toneladas. Dispone de tanque de combustible de hasta 150 litros, aire acondicionado de 75.000 BTU, desempañador refrigerado, sistema de accesibilidad DPM, puerta pantográfica y rueda de repuesto trasera basculante. Para aplicaciones escolares, salud, minería y agronegocios, Volare exhibe el Attack 10, introducido en Brasil durante 2024. Este modelo amplía el portafolio con mayor capacidad de transporte y mantenimiento simplificado, orientado especialmente a licitaciones públicas.

El Attack 10 tiene 10.145 mm de longitud, 2.360 mm de ancho y 3.150 mm de altura. Utiliza motor Cummins de 175 hp y 600 Nm de torque, tanque de combustible de 150 litros y aire acondicionado de 85.000 BTU. Las distintas configuraciones de capacidad permiten adaptarlo a requisitos técnicos específicos de operadores públicos y privados. La apuesta por energías alternativas se materializa en el Fly 10 GV, lanzado en 2025. El vehículo puede operar indistintamente con gas natural comprimido o biometano, combustibles que reducen la dependencia del diésel y disminuyen emisiones. Tiene capacidad para hasta 31 pasajeros e incorpora control electrónico de estabilidad, control de tracción y retardador, sistemas que mejoran la seguridad y la eficiencia operativa.

El Fly 10 GV utiliza la transmisión automática Allison T3270 xFE de seis velocidades, diseñada para autobuses urbanos con motor delantero. Su tecnología xFE mantiene bloqueado el convertidor de par durante más tiempo y permite reducir el consumo de combustible hasta en un 7 % frente a generaciones anteriores, contribuyendo a menores costos de operación. En el segmento ejecutivo, Volare presenta el Fly 12 Executive, orientado a turismo, chárter de larga distancia y transporte corporativo premium. El modelo incorpora baño a bordo, elemento que incrementa la comodidad en trayectos prolongados y amplía las posibilidades de configuración para operadores que buscan servicios de mayor valor agregado.

Este vehículo emplea la transmisión Allison T2100xFE, apta para unidades de hasta 11,8 toneladas de PBV, con capacidad para gestionar motores de hasta 270 hp y 780 Nm de torque. El sistema puede evitar entre 2.000 y 3.500 cambios de marcha diarios, ofreciendo conducción estandarizada, mayor maniobrabilidad a baja velocidad y eliminación del embrague mediante convertidor de par.

Con esta gama, Volare demuestra en LatBus 2026 una estrategia enfocada en flexibilidad operativa, eficiencia energética y reducción de costos, posicionándose como un fabricante que apuesta por múltiples tecnologías para acompañar la transición del transporte regional hacia soluciones de menor impacto ambiental.