Category Archives: Editorial

⛏️🌎 Ingeniería latinoamericana sin fronteras: Volare equipa la minería chilena.

VOLARE EXPORTA 42 MICROBUSES A BUSES HUALPÉN, EN CHILE Los vehículos tienen una configuración especial para enfrentar condiciones mineras severas

Noticias:

Caxias do Sul, 26 de enero de 2026 – Volare, fabricante líder brasileño de microbuses, cerró la exportación de 42 vehículos de los modelos Fly 9 y Attack 8 4X4 a la Empresa De Buses Hualpén, en Chile. Los microbuses fueron diseñados con configuraciones especiales para operar en entornos mineros, caracterizados por condiciones extremadamente severas.

“Volare ha ampliado, año tras año, su presencia en el mercado chileno, especialmente en el suministro de vehículos robustos para aplicaciones severas, como la minería. Esto refuerza nuestro compromiso de desarrollar soluciones a medida para cada cliente, asegurando la eficiencia y optimización de la inversión”, destaca José Luiz Moraes Goes, Director de Operaciones Internacionales y Comerciales en el Mercado
Exterior.

Vehículos para minería: robustez y tecnología

Los 16 Volare Attack 8 4X4, ya entregados por la representante Mundo Buses, tienen una longitud de 6.785 mm y capacidad para 18 pasajeros en asientos Ejecutivos, equipados con puertos USB, portavasos y cinturones de seguridad de tres puntos. Cumplen con la norma ECE R66.02, que garantiza una mayor resistencia estructural y protección a los pasajeros en caso de vuelco.

Entre los diferenciales, destacan los siguientes:

  • Aire acondicionado, muro de separación total, cortinas e itinerario electrónico.
  • Portaequipaje y porta-paquetes.
  • Suspensión reforzada y sistema de transmisión robusto con opciones de tracción 4×2, 4×4 tradicional y 4×4 reducido.
  • Ruedas y neumáticos especiales para todoterreno.
  • Frenos ABS/EBD y protecciones adicionales para cárter, tanque y arneses eléctricos.

El modelo también tiene un faldón lateral elevado, ángulos de entrada y salida diferenciados, snorkel para el tráfico en áreas inundadas, batería y neumático de repuesto en la alforja trasera, así como señalización especial con soporte para una varilla indicativa de altura. El Volare Attack 8 4×4 es un modelo único diferenciado por las características que
tiene para cumplir con las condiciones extremas de minas abiertas y cerradas, tanto para garantizar una mayor durabilidad, robustez y facilidad de mantenimiento. Entre los principales atributos del conjunto

Comodidad y seguridad para el transporte de pasajeros

Los 26 Volare Fly 9, que se entregará a lo largo de 2026, tienen una capacidad para 31 pasajeros en asientos reclinables con puertos USB. Los vehículos ofrecen:

  • Sistema de climatización caliente y frío, con calefacción reforzada para temperaturas extremas.
  • Muro de separación total, cortinas, itinerario electrónico y portaequipajes.
  • Luces antiniebla delanteras y traseras.

Acerca de Buses Hualpén

Buses Hualpén es una de las empresas más importantes de Chile en el segmento nacional de transporte privado de personas con operaciones en todo el país y presencia en diferentes sectores de la economía. Fundada en 1976, cuenta con una flota moderna con vehículos diferenciados para atender a los clientes en los segmentos de carretera, interurbano y transporte de personal.

Acerca de Volare

Volare es líder en la fabricación de microbuses para el transporte de pasajeros en los segmentos escolar, transporte de personal, turístico, urbano, rural y minero. Con un enfoque constante en la innovación, la tecnología y la sostenibilidad, ofrece soluciones de movilidad que se adaptan a las necesidades más diversas, siempre con la calidad y la seguridad que son una referencia en el mercado. Los vehículos tienen
configuraciones de 6 a 12 toneladas, producidas de acuerdo a las necesidades de cada cliente. La marca cuenta con más de 40 puntos de servicio en Brasil y 20 en el extranjero, con asistencia técnica especializada. Pionera en la fabricación de vehículos comerciales ligeros, cuenta con unidades de fabricación en Caxias do Sul/RS y São Mateus/ES.

Fotografías: Divulgación Volare

Dongfeng la gran sorpresa del transporte en Colombia.

En 2026 DFAC | Dongfeng quiere seguir ampliando su participación en el mercado.

Comunicado de prensa:

Bogotá, enero de 2026. Con cerca de 200 mil millones de pesos vendidos en 2025, lo cual se tradujo en unas 2.000 unidades puestas en el mercado, DFAC | Dongfeng, la marca de vehículos de carga y transporte de pasajeros importados a Colombia por Magma Automotive, del Grupo Magna, cerró en punta su segundo año en Colombia, donde registró un crecimiento del 121% con relación a 2024, “consolidándonos como los número 1 en Gas Natural Vehicular y los número 2 en buses, en concreto en los segmentos de microbús, buseta y busetón”, destaca Erick Gutiérrez, gerente general de Magma Automotive.

Y agrega que “durante el último año, DFAC | Dongfeng consolidó de manera significativa su red de distribución en el país, alcanzando un total de 18 puntos de venta estratégicamente ubicados, lo que nos permite ofrecer una cobertura nacional robusta, disponibilidad permanente de inventario de repuestos y una operación sólida que respalda la confianza en la marca”. Esta expansión se vio acompañada por una activa participación en el ecosistema del sector, con presencia en más de 30 eventos a nivel nacional que permitieron llevar al mercado tecnología, diferenciación de marca y experiencias directas para el consumidor final, posicionando a DFAC | Dongfeng como un referente en la industria de vehículos comerciales.

De hecho, uno de los hitos que la marca tiene para mostrar con relación a su desempeño en 2025, fue su participación en el mes de noviembre en el Salón Internacional del Automóvil, donde fue la marca más vendida en vehículos comerciales con 516 unidades, superando a otras que tienen una amplia trayectoria en el mismo segmento.

Además, “en 2025 cambiamos la imagen de más de diez puntos de venta, y en lugares como Bogotá abrimos con TruckCenter otra flagship para un total de cinco en la ciudad. Algo similar también sucedió en capitales como Barranquilla y Pereira, donde DFAC | Dongfeng ya tenía una clara presencia”, dice Estuardo Pérez, gerente de mercadeo de Magma Automotive. Tales logros son el reflejo de la aceptación que han tenido por parte del mercado los modelos de la marca, especialmente tres: el Capitán T de cabina sencilla y que opera con GNV, sin duda apetecido por empresas de mucho renombre en el país; el DHR 3000 Max, el cual goza de una sólida demanda entre los transportadores del segmento de vehículos ultraligeros de llanta sencilla, gracias, entre otros atributos, a su largo carrozable y su configuración con frenos de aire; y el DRR
7000 Max, “cuyo reto, en un principio, consistió en introducirlo en el mercado con un precio por encima del que ofrece la competencia, lo que no fue impedimento para que los transportadores percibieran sus bondades, convirtiéndose en el más poderoso de su segmento”, recalca Carlos Pacheco, gerente nacional de ventas de DFAC | Dongfeng.

Marca líder en Gas Natural Vehicular
Nada extraño entonces que la operación de Magma Automotive Colombia haya logrado una plena consolidación, ubicándose después de México como el segundo mercado más importante de la región en términos de volumen. Lo anterior, a pesar de los retos que la marca tuvo que encarar en 2025, relacionados con el decreto de chatarrización y la entrada en vigor de la normativa de frenos en Colombia, realidades que modifican las condiciones del segmento de carga, así como la configuración de los vehículos. “Aún con la entrada en vigor de dicha normativa y la consiguiente contracción de la industria, pretendemos
mantenernos en el mercado con los mismos números del año pasado o incluso tener un crecimiento que estimamos en 25%”, dice Erick Gutiérrez.

El año que empieza también trae para DFAC | Dongfeng el desafío de ampliar su participación en el mercado, consolidarse como la marca número 1 en venta de buses, y fortalecer el posicionamiento de sus vehículos que usan Gas Natural Vehicular, el cual representa un gran potencial. Por eso la fábrica de DFAC | Dongfeng en China ha desarrollado diferentes modelos que operan con este combustible, cuya adopción trae beneficios tangibles en materia medioambiental, como la reducción de hasta 99% en material particulado y 50% menos de emisiones de CO₂.

De esta manera, DFAC | Dongfeng reafirma su liderazgo con un portafolio de vehículos a GNV que hoy posiciona a la marca como número 1 en este segmento. Dicho liderazgo representa un compromiso permanente con la sostenibilidad, impulsando soluciones de movilidad más limpias y eficientes y acompañando a las empresas que apuestan por la reducción de su huella ambiental. “Continuamos trabajando en la mejora constante de nuestras tecnologías y propuestas de valor, contribuyendo activamente a un futuro más responsable para el sector transporte y el medio ambiente”, dice Miguel Zamudio, gerente de producto de DFAC | Dongfeng.

Tales retos estarán al alcance de la mano toda vez que DFAC | Dongfeng cuenta en 2026 con una mejor lectura de la industria, un portafolio decantado por las dinámicas de oferta y demanda de un mercado que la marca ha venido conociendo cada vez con mayor profundidad, y la oportunidad de introducir aún más modelos capaces de competir en otros segmentos.

Acerca del Grupo Magna
Con más de cinco décadas de trayectoria, el Grupo Magna se ha consolidado como un referente de excelencia en la República Dominicana, con representación exclusiva de prestigiosas marcas internacionales entre las que destacan Hyundai, BMW, MINI, Motorrad, Kawasaki, Bajaj y Petronas. La empresa ha fortalecido su presencia global con representaciones exclusivas en diversos países. Representa al Grupo BMW en Uruguay, a Hyundai livianos y pasajeros en Jamaica, y en Guatemala exclusivamente para camiones y autobuses. En Centroamérica, así como en Europa y Colombia con motocicletas Bajaj a través de Grupo UMA. Y con DFAC|DONGFENG – ha consolidado su presencia en Centroamérica, llegando a Costa Rica, El Salvador y Honduras. Además, a través de la empresa MAGMA, ha logrado una presencia exitosa en Colombia y México, destacando su compromiso con la expansión estratégica y la representación de marcas internacionales de alta calidad.

Doble Piso, Doble evolución el poder de volvo B510R en Copetran DP más.

La historia del transporte intermunicipal en Colombia sigue escribiéndose sobre ruedas, y en esta ocasión Copetran da un paso firme hacia el futuro con la incorporación de dos nuevas unidades Volvo B510R, carrozadas por Busscar en su más reciente propuesta Busstar DD S2. No se trata solo de sumar vehículos a la flota se trata de consolidarse como la compañía que más doble piso tiene en el territorio nacional con un servicio que ha logrado gran aceptación y acreditación por su seguridad y comodidad en la experiencia de viaje como lo es Doble Piso MÁS. 

Por: Eduardo Cárdenas

Bajo un enfoque integral, estas unidades combinan la robustez mecánica del chasis sueco con el refinamiento estético y funcional de la carrocería Colombiana, dando como resultado un producto de alto nivel pensado para los recorridos de distancia moderadas, rutas acreditadas y dando la mayor seguridad en los exigentes terrenos Colombianos.

El chasis Volvo B510R: Lo mejor de la ingeniería al servicio del camino

El punto de partida de esta nueva incorporación es el Volvo B510R, un chasis concebido para aplicaciones de alto desempeño en carretera. Diseñado para operar bajo condiciones exigentes, que se destaca por su equilibrio entre potencia, eficiencia y seguridad activa, elementos que han hecho de Volvo un referente mundial en el transporte de pasajeros.

En su corazón late un motor de última generación D13K, con 13 litros de desplazamiento que produce 510 caballos de potencia; otra característica valerosa es su sistema de inyección COMMON RAIL (riel común) el cual en cada uno de sus inyectores lleva una bomba que eleva la presión hasta 1500 atmósferas   garantizando una quema de combustible más óptima. Otra novedad es su sistema de refrigeración eléctrico mediante un grupo de ventiladores los cuales no requieren potencia del motor, equipamiento que cumple con la normativa ambiental euro 6 con sistema de post tratamiento de partículas.

Uno de los elementos más destacados del Volvo B510R es su caja automatizada I‑Shift de 12 velocidades, operada mediante mando de botonera. Este sistema representa un salto cualitativo frente a las transmisiones convencionales, al gestionar de manera inteligente cada cambio de marcha, Caja que mediante sus sensores analiza en tiempo real las variables como la carga del vehículo, la pendiente de la vía y el estilo de conducción del piloto, seleccionando siempre la relación óptima de forma independiente; su resultado es una conducción más suave, mejora la vida útil de los componentes al evitar  aceleraciones agresivas al tiempo que se evidencia la menor fatiga del operador ante la ausencia de pedal de embrague y mejora la concentración del mismo al no exigir concentración de hacer los cambios de modo correcto mejorando la experiencia de conducción.

Su paquete de seguridad activa encuentra un aliado clave con  el Volvo Engine Brake (VEB) de quinta generación. Un sistema de freno motor que actúa directamente sobre el tren motriz de la culata, generando una poderosa capacidad de retención que permite controlar la velocidad del bus sin recurrir de forma constante a los frenos de servicio, Este utiliza el poder del torque de motor para aplicar la fuerza de frenado, en este caso el volvo B510R es capaz de producir hasta 2500 NM de torque los cuales son muy funcionales tanto en su arranque como en la aplicación de frenado del VEB; también cuenta con freno hidráulico retarder y frenos de disco de accionamiento neumático en sus cuatro esquinas configuración que garantiza una respuesta más rápida y uniforme frente a situaciones de emergencia, además de una disipación térmica superior frente a sistemas tradicionales dando a notar el compromiso no negociable que tiene volvo con la seguridad.

Busscar Busstar DD S2: el arte de construir una experiencia de viaje 

Sobre estos sólidos chasises se incorpora el Busscar Busstar DD S2, una carrocería que combina diseño contemporáneo, funcionalidad y tecnología aplicada al confort. Su silueta moderna y aerodinámica contribuye a la eficiencia del conjunto.

El Busstar DD S2 se destaca por tener un frontal imponente, líneas fluidas pensadas en la aerodinámica para una menor resistencia al viento y una integra armoniosamente iluminación LED tanto en su frontal como en su parte posterior.  Uno de los elementos más innovadores de estas dos unidades es la incorporación de espejos digitales, que sustituyen los retrovisores tradicionales por cámaras de alta definición mejorando significativamente el campo visual del conductor, reduciendo los puntos ciegos y aportando un plus de seguridad en maniobras urbanas y en carretera más aún cuando las condiciones de conducción son adversas como la lluvia intensa, también, al disminuir la resistencia aerodinámica, contribuye a una operación más eficiente que ayuda a optimizar incluso el consumo de combustible.

En su interior se ha concebido la filosofía del servicio DP MÁS de Copetran el cual considera el espacio de descanso y bienestar, de ahí su configuración de asientos tipo poltrona con un nuevo tipo de tapizado, pantallas individuales provistas por ACTIA y una acomodación dos a uno ofreciendo ergonomía superior en la experiencia de viaje. Con está configuración se logra tener una ocupación de 44 pasajeros permitiendo una diferenciación considerable del servicio que va dirigido a rutas directas con pocas paradas enmarcadas de un servicio premium para aquellos que prefieren el viaje terrestre.

Copetran y el Servicio Doble Piso MÁS: una historia en constante evolución 

A puertas de cumplir 84 años de funcionamiento Copetran se ha caracterizado en su constante evolución pensada en la prestación del servicio a los usuarios; uno de sus cambios más importantes fue la incorporación del servicio doble piso en el año 2014, con carrocerías Busscar Busstar y Modasa zeus dos incorporadas al chasis Scania k410 euro 3 en su mayoría, empezaron a operar en el corredor Bogotá Bucaramanga y con el tiempo se les incorporaron nuevas rutas; autobuses que venían configurados para 56 pasajeros; 12 en la parte inferior con poltrona y 44 en la parte superior. 

Al pasar el tiempo el servicio logró un alto nivel de acreditación y hacia el año 2019 se lanzó el servicio Doble Piso MÁS, el cual acomodaba el mismo nivel de comodidad en toda la unidad implementando una nueva modalidad de servicio premium que ha logrado implementarse dadas las facilidades para completar el cupo de los vehículos, dar despachos de una forma más ágil y prestar servicios directos en un formato de confort para UN VIAJE EXTRAORDINARIO.

10 Cosas que debes saber sobre los buses de dos pisos.

En un mundo en constante movimiento, donde la movilidad urbana y de largo recorrido es un eje vital para el desarrollo, los buses de doble piso han emergido como una de las soluciones más inteligentes e innovadoras del transporte terrestre moderno. No se trata simplemente de vehículos grandes con dos niveles, sino de plataformas de movilidad que combinan eficiencia,
confort, tecnología y sostenibilidad, respondiendo tanto a las necesidades y desafíos del transporte de pasajeros.


Han pasado aproximadamente 13 años desde la llegada de los primeros doble pisos al territorio Colombiano, luego de estos años se ha evidenciado como es o no es posible dar la operación a estos vehículos.

I. ¿Son Rentables los Buses de dos pisos?
Dependiendo la temporalidad y dependiendo del lugar, antiguamente los buses tenían una funcionalidad universal; así como se podían aplicar a lo urbano también se aplicaban a la carretera e incluso para transporte escolar. Estas eras de funcionalidad universal han cambiado, hoy en día la especialización en el desarrollo del ejercicio del transporte permite generar diversos modelos de costo mucho más rentables; No es lo mismo hablar de destinos de larga distancia los de corta y media, donde el tipo de viajeros cambian en cada una diferenciados por lo local, lo regional, lo nacional e incluso lo internacional. Característica que fue tomando fuerza con el paso del tiempo, pues hace 13 años cuando empezaron a llegar al territorio nacional este tipo de vehículos muchas empresas apostaron por adquirirlos como empresas regionales como en la costa atlántica e incluso los llanos orientales se hicieron presentes. Pero al no existir un estudio de mercado previo muchas de estas compañías se empezaron a arrepentir puesto que los costos operativos no les daban para sostenerlos; Al mismo tiempo se empezaron a evidenciar empresas
donde sí se afianzó este tipo de servició como lo son Copetran, Berlinas del Fonce, expreso bolivariano, Cootranshuila y Coomotor, empresa que encontraron horarios y rutas de alta rentabilidad adecuada para su funcionamiento, componentes clave que hacen viable su operación.

II. ¿Son Inseguros los doble piso?
La diferenciación de dimensiones es radical, lo que nos lleva a pensar que su centro de gravedad es más alto, sin embargo los chasises con que son fabricados este tipo de vehículos tienen altas cargas de electrónica y desarrollos de seguridad activa; como el control de estabilidad, control
de tracción, suspensión con control electrónico, frenos ABS antibloqueo y control de distribución electrónica de frenado EBD, con lo que se demuestra que el conductor tiene la mayor cantidad de asistencias para una correcta operación. Pero todo esto viene ligado a la capacitación de los conductores y a su prudencia; sin la existencia de estos dos componentes aptitudinales no es posible una correcta operación. De esta manera se garantiza un alto nivel de seguridad en cada viaje.

III. ¿Los Doble Piso son para rutas largas?
Al contrario de lo que muchos piensan, que estos vehículos deberían estar disponibles para rutas largas, la realidad es que son vehículos ideales para distancias medias; el ¿por qué?. Radica en su capacidad de carga, los buses de dos pisos al tener la mayor cantidad de su volumen destinado a la ubicación de pasajeros tiene una bodega más pequeña, por lo general estas son de 9 m3 para poder abarcar un 25% más de pasajeros; En comparación con los buses de un solo piso que poseen bodegas de entre 12 y 13 m3. Si hacemos memoria cuando empresas nacionales como Expreso Bolivariano y Expreso Brasilia hacían rutas internacionales, utilizaban buses de alta capacidad de Bodega como lo es en el caso de Bolivariano el Paradiso 1350, para el caso de Brasilia el Paradiso 1600 Lowrider o piso y medio para poder atender la alta demanda de equipajes que por lo general es muy característico de viajes internacionales.

IV. ¿Dónde se fabrican los Doble Piso?
Hay que reconocer que para la fabricación de estos vehículos debe existir un mercado amplio que pueda sostener una línea de producción, al tiempo que se puedan tener los mejores aspectos de costo beneficio tanto para la planta como para el cliente por lo costoso que es poder sostener este tipo de producción; en el caso de Colombia algunos son fabricados en Pereira, otros en Perú, pero en el caso de Marcopolo son fabricados en Brasil; más exactamente en la plata de Caxias do sul. Esto se da específicamente porque en Colombia el mercado de estos vehículos no sobrepasa las 30 unidades por año aproximadamente en promedio por tal razón es más rentable importarlos con las características que pide el cliente colombiano.

V. ¿Cuántos pasajeros puede llevar un doble piso?
Es un tema relativo, en algunas latitudes los autobuses de dos pisos están diseñados para llevar la mayor cantidad de pasajeros posibles, por ejemplo en Europa el Volvo 9800 DD puede llegar a llevar hasta 90 personas, compañías como Flixbus dispones sus vehículos entre los 70 y 72 plazas con la lógica anteriormente mencionada; Para el caso Colombiano están configurados para 56 pasajeros y doble baño, en el primer piso por lo general siempre hay 12 asientos super cómodos tipo poltrona en ubicación 2 a 1 con baño, para el segundo piso generalmente hay 44 asientos con su respectivo baño. Pero desde hace un tiempo se hicieron presentes autobuses de dos pisos con configuraciones específicas en territorio nacional y es poner todo el bus con poltronas distribuidas dos a uno para lograr 44 plazas para lograr fidelización a todos esos pasajeros que quieren ir más cómodos y que pagan por esa comodidad.

VI. ¿Por qué no tenemos buses 8×2 en el país?
Las personas tienen la convicción de que si se tienen más ejes es por que hay mayor estabilidad, la realidad de la distribución de los ejes es el peso, recordemos que en la infraestructura vehicular se cuenta la capacidad de carga por eje, detalle que se conoce en las fichas técnicas. En algunos países existen estrictas regulaciones sobre la carga máxima sobre los ejes como Argentina donde sí hacen presencia estos vehículos 8×2. Para el caso colombiano la topografía del país es muy difícil por lo cual la medida es 14 metros para una correcta operación y otro factor es la legislación existente la cual hace que los costos operacionales sean más altos por que los seguros, los peajes y los impuestos sean fijados por capacidad de carga; esto indica que la operación es casi el doble de costosa a la de un bus de un solo piso normal, estos lineamientos
están recogidos en la ley 105 del 93.

VII. ¿Son más cómodos los buses de dos pisos?
Realmente los chasises utilizados en la fabricación de buses de dos pisos tienden a ser utilizados en buses de un piso como por ejemplo el Scania K450, la realidad del por que los pasajeros prefieren ir en un doble piso se puede dar en dos connotaciones; una psicológica como lo es el
presenciar el funcionamiento de dimensiones considerable y en otro apartado la emoción de la experiencia de viaje, a pesar de las comodidades también pueden estar en un bus de un piso la sensación de viajar en mayor altura brinda un espacio para considerarlo de mejor confort.

VIII. ¿Los DD son más costosos de mantener?
La respuesta es sí, por varias connotaciones; una es el tamaño del vehículo que al ser más grande exige mayor potencia para su movilidad lo cual se traduce en un mayor consumo. Recordemos que el peso de estos vehículos está rondando las 25 toneladas y en vacío está rondando las 19 un 30% más que un bus tradicional; Otro factor es el consumo de llantas al existir más sinergia y más masa estás se pueden desgastar de forma más rápida, aparte tengamos en cuenta la existencia de un eje extra.

IX. ¿Los DD son más lentos?
La realidad es que estos autobuses tienen motores con la potencia necesaria para garantizar su movilidad a velocidad permitida (80 o 90 km por hora), la característica particular es que la operación de estos vehículos debe ser más prudente y técnica dadas la múltiples dificultades
presentes en el territorio como por ejemplo las zonas estrechas.

X. ¿Los buses de dos pisos son más lujosos?
La realidad es que el nivel de confort y lujo va de la mano a la solicitud del cliente, así como pueden ir con entretenimiento individual pueden ir con entretenimiento ambiental, la silletería entre otros componentes están a total disposición de personalización.

ICC crece a nivel nacional con Legacy

En el dinámico universo del transporte intermunicipal colombiano, donde tradición y evolución se cruzan a diario en las carreteras del país, la presencia de una nueva carrocería siempre marca un punto de inflexión. Esta vez, el protagonista de la conversación llega desde el Valle de Aburrá: la antioqueña Industria de Carrocerías Camacho – I.C.C, que ha decidido extender su huella con paso firme hacia suelo boyacense. El destino: Duitama, cuna del transporte regional y sede de la histórica Cooperativa de Transportadores Rápido Chicamocha – COOTRACHICA

Por: Eduardo Cárdenas

La compañía antioqueña, fundada en 1997, ha construido su reputación sobre un pilar que la define: evolucionar constantemente sin perder la esencia artesanal que distingue a los fabricantes colombianos. Sus primeros años estuvieron dedicados casi por completo a las reparaciones, una escuela que los llevó a conocer a fondo las necesidades reales de conductores, propietarios y empresas.

Ese aprendizaje se materializó en 2004 con su salto a la producción de
carrocerías, estrenándose con el modelo Visión Futuro, una propuesta que conquistó las rutas urbanas de Antioquia y las líneas suburbanas que serpentean la geografía montañosa del departamento. Para el año 2025, 28 años después de su fundación han presentado un nuevo modelo apostándole a la modernidad, elegancia y confort conocido como el LEGACY; una carrocería que demuestra madurez técnica y estética que se puede adaptar a distintos tipos de chasis de motor frontal, convirtiéndose en una nueva opción para los transportadores incluso de
otras regiones del país en este caso la región Boyacense.

El paisaje de la provincia del Tundama ahora se armoniza con la presencia del I.C.C Legacy de la mano de la cooperativa de transportadores Rápido Chicamocha COOTRACHICA, fundada en
1965 lleva prestando sus servicios a la población Boyacense por 60 años, siendo un icono de reconocimiento cultural y tradición de la región prestando servicios de turismo, transporte individual tipo taxi en Duitama y con rutas que conectan la provincia del Tundama con la capital del departamento Tunja entre otras, por lo cual se ha esmerado por ir a la vanguardia y traer lo mejor de la industria carrocera para prestar un mejor servicio para la región ahora de la mano de la compañía antioqueña I.C.C.

Se trata de un modelo Legacy sobre chasis NPR euro VI intelligence, equipado con un motor 4 JZ1 – TCH con un desplazamiento de 2999 c.c que ahora entrega hasta 175 caballos de fuerza a 2800 RPM y un torque de 44 Kilogramos Metro a 1400 RPM que optimiza su arranque, caja de 6 velocidades manual, frenos de disco en sus cuatro esquinas de accionamiento hidráulico ideales para un mejor rendimiento de frenada y un mantenimiento más regulado, sistema de catalizador y recirculación DPD Y SCR de gases para cumplir con la normativa ambiental euro VI, amortiguación mecánica, asistente de arranque en pendiente, características que lo vuelven ideal para un mejor desempeño y economía de los transportadores.

Por su parte la carrocería I.C.C Legacy equipada con sistema de climatización Transaire que se ha convertido en referente de aire acondicionado a nivel nacional, espejos adelantados, cristal panorámico enterizo y comercial para no tener inconvenientes en temas de mantenimiento, luces traseros en led totalmente sincronizados, tercer stop, faros led comerciales de fácil adquisición, ventaneria corrediza y con caja, puerta de conductor de buen tamaño, puerta pantografica de
acceso de pasajeros de accionamiento vertical a control remoto, dos bodegas una intermedia al costado derecho y la otra en la parte posterior aprovechando de mejor manera la distribución de espacios con apertura suave de forma pantografica, aros boca rueda con iluminación de apoyo en maniobras de retroceso o en zonas de poca iluminación, buena accesibilidad a los componentes del chasis como filtro de aire, deposito de combustible, depósito de adblue, llanta de repuesto en un sistema mecánico que facilita su manipulación, entre otros.

Para esta ocasión equipado con un salón para 20 pasajeros con sillas amplias con descansabrazos intermedio, buen nivel de reclinación distribuidas en 2 a 1, pero también pudiendo llegar a las 25 plazas dependiendo la solicitud del cliente, piso en imitación madera, portaequipajes con salidas de aire acondicionado y luces de lectura en led, cabina con una excelente posición de conducción, su panel de instrumentos con un sistema multiplexado que facilita el manejo del
mando de las diferentes funciones de la carrocería que permite un mejor mantenimiento del sistema, radio de pantalla y sistema de monitoreo de las cámaras de seguridad, pantalla LCD del panel de instrumentos del chasis donde se verifica el estado del vehículo a través de su computadora junto a los medidores, pantalla de 24 pulgadas para infoentretenimiento al interior del vehículo con su respectivo sistema de audio, iluminación interna en led con luces de penumbra en un tono azul, mamparas que dan un semi división de la cabina con el salón de
pasajeros que deja tener una mejor panorámica para los pasajeros, acceso al motor y cinturones de seguridad de tres puntos cumpliendo la normativa existente para los servicios de turismo.

Con la llegada de una unidad más de carrocerías I.C.C a tierras boyacenses han logrado demostrar que tiene la capacidad de vender vehículos en cualquier parte del país ampliando su cobertura de posventa y alimentando el paisaje de las diferentes regiones, atendiendo las características y necesidades reales de los diversos transportadores, dando dinamismo a las economías locales con propuestas que mejoran la movilidad creciendo kilometro a kilometro y sobre todo siendo un producto nacional.

ArmaPET ® Una alternativa moderna para construir pisos para autobuses

La industria del transporte terrestre enfrenta un desafío permanente: construir buses más livianos, seguros, duraderos y sostenibles. Durante décadas, la madera contrachapada ha sido el material estándar para los pisos de carrocería por su disponibilidad y precio inicial bajo, hasta ahora.

El comportamiento de la madera en operación presenta limitaciones
importantes. La humedad, el rápido proceso de pudrimiento, la proliferación de plagas y el desgaste acelerado generan costos crecientes y disminuyen la confiabilidad del vehículo.
Ante este contexto, Armaceli, re presentada por Unicor, ofrece una
solución avanzada basada en PET reciclado: ArmaPET Struct GRX, un material diseñado para reemplazar la madera y elevar el desempeño estructural en los autobuses.

Limitaciones del uso de madera en carrocerías de autobuses:

Aunque tradicional, la madera presenta problemas que se intensifican en ambientes operativos exigentes:

– Vulnerabilidad a la humedad y pudrición: La madera absorbe agua con facilidad. El contacto frecuente con humedad ambiental, filtraciones o
limpieza con líquidos provoca hinchamiento, deformación y pudrición. Estas fallas aceleran el deterioro del piso, comprometen la estabilidad del acabado y obligan a reemplazos periódicos.

-Aparición de plagas: Los pisos y partes de madera, especialmente cuando se humedecen o degradan o calientan, se convierten en refugio para termitas, gorgojos, cucarachas y otros insectos. Además de causar daños estructurales, representan un riesgo sanitario dentro del bus.

– Durabilidad limitada: La vibración continua, los esfuerzos cíclicos del servicio diario y el tránsito constante de pasajeros afectan la integridad de la madera. Aunque puede reforzarse, su degradación es inevitable con el paso del tiempo.

– Peso elevado: La madera contrachapada añade masa significativa al chasis. Esto se traduce en mayor consumo de combustible o energía, mayor desgaste mecánico y menores posibilidades de optimización de carga útil. Con estos factores en mente, el sector se orienta hacia materiales compuestos que mejoren la vida útil del bus y reduzcan el impacto ambiental.

Armaceli y su enfoque hacia un transporte más sostenible :

Armaceli, líder en espumas flexibles y soluciones de ingeniería, desarrolla materiales basados en PET reciclado que cumplen con las demandas actuales del transporte: eficiencia energética, ligereza, seguridad contra incendios y sostenibilidad. Su experiencia permite integrar plásticos reciclados en componentes estructurales de buses como pisos, asegurando un rendimiento consistente y cumpliendo estándares globales.
Dentro de esta visión, la familia ArmaPET ofrece materiales diseñados para aplicaciones donde antes dominaba la madera.

ArmaPET Struct GRX: una solución técnica superior para autobuses:

ArmaPET Struct GRX es un núcleo estructural fabricado a partir de PET
reciclado configurado como páneles tipo sándwich. Su diseño permite mejorar la resistencia, reducir peso y eliminar los problemas inherentes a los materiales orgánicos.

Ventajas técnicas clave:
– 60-70% más liviano que la madera, que implica menor consumo
energético y menos emisiones durante la operación.

– Cinco veces más durable, soporta ciclos de fatiga, vibraciones y cargas
dinámicas con mayor estabilidad.

-40% menos absorción de resina, reduciendo costos en procesos de
laminado y mejorando la eficiencia de producción.

-37% menos emisiones de C02 respecto al PET virgen: su origen reciclado contribuye directamente a las metas de sostenibilidad.

-Composición 100% espuma PET reciclada, que permite un producto
con baja huella ambiental y alineado con políticas verdes.

-Libre de VOC (compuestos orgánicos volátiles),mejorando la seguridad y salud de instaladores.

-Alto desempeño en fuego, humo y toxicidad conforme requerimientos estrictos del sector automotriz.

Estabilidad térmica y dimensional que mantiene sus propiedades en
diversas condiciones ambientales sin deformarse. Además, ArmaPET no se pudre, no absorbe humedad y no sirve como alimento ni refugio para insectos.

Impacto en la operación:

Sustituir madera por ArmaPET Struct GRX no solo mejora el desempeño técnico: también reduce costos operativos y riesgos asociados al desgaste de pisos y otros paneles interiores.

Mayor vida útil del vehículo: La elevada resistencia a la fatiga reduce la frecuencia de reparaciones y cambios de paneles. Esto se traduce en menos horas de mantenimiento y mayor disponibilidad de la unidad para operar.

Reducción del peso total del bus: Menos peso equivale a menores gastos en combustible o energía eléctrica, prolongación de la vida útil de frenos y suspensión, y mayor eficiencia general del tren motriz.


Mejor higiene y control sanitario: Al no ser un material orgánico, ArmaPET no favorece plagas ni hongos. Esto contribuye a mantener un interior más limpio y seguro para pasajeros y operadores.

Menor impacto ambiental: El uso de PET reciclado reduce residuos plásticos, disminuye la huella de carbono y ayuda a cumplir normativas
ambientales relativas a la operación de transporte.

Facilidad de procesamiento e instalación: ArmaPET puede mecanizarse y adaptarse con herramientas convencionales. Su estabilidad dimensional facilita la instalación de revestimientos y acabados, evitando las deformaciones típicas de la madera.

Ésta, fue durante muchos años el estándar en pisos de buses, pero
sus limitaciones se han vuelto críticas frente a las nuevas exigencias: durabilidad, eficiencia energética, higiene, seguridad y sostenibilidad.
ArmaPET Struct GRX surge como una solución que supera ampliamente estos desafíos, ofreciendo una alternativa moderna para fabricantes y operadores.

Para carroceros que buscan optimizar procesos, garantizar calidad, y
para operadores que necesitan reducir costos y mejorar la confiabilidad de sus flotas, migrar a materiales estructurales basados en PET reciclado no es solo una mejora técnica: es una evolución lógica que prepara a la industria para un futuro más limpio, eficiente y sostenible, con una innovación inteligente.

Yutong ZK-6950HG sorprende al mercado con su combustible alternativo

Con el lanzamiento del nuevo Yutong ZK6950HG Gas Euro VI, la marca china confirma su regreso estratégico a Colombia, ahora establecida directamente desde su casa matriz para fortalecer la atención, posventa y soporte técnico en el país.

Este movimiento refleja la importancia que tiene el mercado colombiano dentro del plan de expansión regional de Yutong, especialmente en segmentos urbanos donde la transición energética comienza a cobrar fuerza. El fabricante presenta un autobús con motor Cummins de 6.7 litros dedicado a gas que entrega 230HPy 900 Nm de torque, ideales para mover un vehículo que cargado podría llegar a pesar hasta 13.200 Kg (PBV).

El ZK6950HG es un bus urbano de 9,39 metros diseñado para transportar entre 40 y 50 pasajeros, más conductor, cumpliendo con las exigencias operativas de sistemas urbanos y rutas tradicionales.

Yutong incorpora para este modelo un sistema de suspensión neumática con ECAS, frenos de disco con ABS y ESP, así como ejes de fabricación propia diseñados para soportar alto kilometraje y reducir costos de mantenimiento. Su capacidad de 600 litros de almacenamiento de gas, distribuidos en cinco tanques, ofrece autonomía extendida y es compatible con normativas de seguridad para combustibles alternativos.

Uno de los pilares del regreso de Yutong a Colombia es su compromiso con vehículos de bajas emisiones, en línea con políticas públicas
que buscan reemplazar flotas contaminantes. El ZK6950HG se suma así a un portafolio donde el fabricante ya destaca con soluciones eléctricas y de gas en mercados como Chile y México. En Colombia, el éxito del modelo C1 1 ha sido clave para demostrar la adaptabilidad de sus plataformas a la topografía y operación local, consolidando la confianza de los operadores.

En su interior, el modelo presenta ventajas funcionales como entrada
baja, puertos USB, cámara de reversa, ruteros exteriores, silla neumática para el conductor y cumplimiento de la normativa NTC. Estas características lo posicionan como un bus pensado para brindar accesibilidad, eficiencia y confort en el servicio urbano.

Con este lanzamiento, Yutong reafirma su intención de participar activamente en la renovación del transporte colombiano, aportando
tecnología, alternativas energéticas y un enfoque claro hacia la sostenibilidad.

EDITORIAL “20 años de Latinobus”

Dos décadas narrando la evolución del transporte

Celebrar 20 años es reconocer un recorrido marcado por la pasión, la disciplina y la transformación. Latinobus nació como un comunicador de la industria, un espacio donde buses, carrocerías, diseños y vivencias alrededor del mundo del autobús. Aquella conversación espontánea llena de curiosidad se convirtió, con el tiempo, en una revista especializada que permitió profundizar en temas técnicos, dialogar con la industria y documentar la evolución del transporte de pasajeros en Colombia. Es para nosotros reconocer que hoy es posible decir que a lo largo de estos años hemos sido testigos de los referentes más reconocidos en la historia.

En la última década hemos tenido la oportunidad de asistir a todas las ferias internacionales de autobuses más relevantes. Allí hemos visto primeros años de innovación global, vehículos eléctricos, tecnologías de seguridad avanzadas, nuevos salones de conectividad y experiencias cada vez más confortables. Cada visita nos ha permitido acercarnos a la industria más moderna y entender que están moldeando el futuro de la movilidad, conectando al sector colombiano con una visión global que nos inspira y nos reta.

Durante estos 20 años, el transporte de pasajeros en Colombia ha vivido cambios profundos. Entre los elementos más relevantes de esta transformación destacamos:

  • La consolidación de sistemas BRT, como TransMilenio, que reorganizaron la movilidad urbana.
  • La profesionalización del transporte intermunicipal, con mayores estándares de seguridad y servicio.
  • La evolución del diseño carrozado, con modelos más seguros, aerodinámicos y alineados a normativas internacionales.
  • La adopción de motores diésel más limpios, Euro cada vez más estrictos.
  • La llegada de flotas eléctricas, especialmente en Bogotá y Medellín, que aceleraron la transición energética.
  • La expansión de la venta digital de tiquetes en el transporte carretero, mejorando la experiencia del usuario a nivel nacional.
  • La incorporación de tecnologías de confort, conectividad, entretenimiento a media y larga distancia, y mejoras en ergonomía.

Estos avances muestran un sector más moderno, sostenible y orientado al usuario. Como medio, nos enorgullece haber acompañado cada etapa, registrando hitos, narrando historias y aportando conocimiento a una comunidad que sigue creciendo.

Mirando hacia adelante, nuestro compromiso es continuar generando contenidos de valor en todas nuestras plataformas. Queremos seguir siendo un punto de encuentro para operadores, fabricantes, carroceros, estudiantes y todos quienes hacen parte del ecosistema del autobús. Seguiremos presentando ferias, fábricas, carroceros y escenarios, con la misma pasión que nos vio nacer y con una apuesta más visual, más dinámica y más cercana.

Porque después de 20 años seguimos creyendo que cada avance y cada historia del transporte merecen ser contadas.

Lo viste en Latinobus.

Consejos clave para protegerse de estafas al comprar seguros de carros en línea

Comunicaciones 123seguro.co

Las estafas al usuario en el momento de contratar un seguro para el vehículo se han incrementado en el último tiempo, principalmente a partir de las adquisiciones online. Como consecuencia, descendió la compra de pólizas no obligatorias a través de apps y sitios web a la vez que aumentó la adquisición física. Desde 123Seguro, se ofrecen una serie de recomendaciones para tener en cuenta a la hora de contratar un seguro de estas características.

En primer lugar, los profesionales de la compañía líder en seguros digitales de América Latina destacan que las estafas se generan tanto online como de manera presencial: Por este motivo, los usuarios deben estar siempre en alerta de proteger sus documentos y datos personales a la hora de gestionar una transacción.

Por otro lado, los clientes tienen que saber que el modus operandi de estos estafadores radica en el envío de un email o mensaje de WhatsApp por parte del impostor en el que, simulando ser la empresa que vende el seguro, solicita los datos personales y financieros de acceso para robar su dinero. 

El robo se concreta sólo si el usuario facilita sus datos. Por eso, entre los consejos de 123Seguro se descantan:

  • Ante cualquier mensaje que se reciba, es indispensable revisar el remitente del correo o comunicación recibida. 
  • Acuda a un intermediario de venta conocido, una compañía de seguros de reputación conocida que lo asesore en la compra de su seguro.
  • No se guíe por los diseños y logos. Siempre revise que el dominio, usuario de correo y URL del remitente sea idéntico al de la página web oficial y que inicie con el protocolo https://
  • No ingreses en ningún link adjunto en ningún mensaje, ni entregues tu nombre de usuario, contraseña ni número de teléfono celular.
  • Ante la mínima duda, sea prudente y no se arriesgue.

Además. en caso de resultar víctima de un posible estafador, usted debe:

  • Bloquear su cuenta bancaria y tarjeta de manera inmediata y desconozca la transacción.
  • Cambiar la contraseña y desvincular los dispositivos que no reconozca.
  • Comunicarse con su banco.

Recuerde que la seguridad en línea es crucial para proteger sus datos personales y financieros. Siguiendo estos consejos de 123Seguro, podrás minimizar el riesgo de ser víctima de estafas al contratar seguros para tu vehículo. Si tiene alguna duda sobre la autenticidad de una oferta o mensaje, es mejor ser cauteloso y verificar la información con una fuente confiable. La prevención y la prudencia son sus mejores aliados en la compra de seguros en línea.

Editorial Edición 61: El relevo generacional en las empresas del sector

Por: Charlie Rodriguez, Director Latinobus




La gran mayoría de empresas de transporte, carroceras, concesionarios e incluso constructores de partes, son compañías familiares que, por décadas, han permitido que millones de colombianos lleguen a destino, uniendo territorios y generando lazos de comercio que dinamizan las regiones.

Y es precisamente esa vocación de “compañía limitada”, que hoy poco se menciona por la aparición de las “SAS”, la que en muchas oportunidades les da solidez a las organizaciones, pero en otras, las condena al fracaso cuando las segundas o terceras generaciones no se interesan en el futuro del negocio, o toman decisiones equivocadas.

Si ahondamos en el tema de las empresas de transporte terrestre, hay patrones comunes que nos permiten diferenciar las compañías de familia, de las cooperativas. En las primeras, casi siempre hay un patriarca como pudo ser Fruto Eleuterio Mejía en Flota Magdalena, Eduardo Ramírez Carvajal en Flota Occidental, Octavio Jaramillo Zuluaga en Expreso Palmira, que se encarga de a creación, crecimiento y prospección de la compañía y que con los años entrega el testigo a sus hijos y estos a sus nietos con el fin de prorrogar su legado hacia el futuro.




En el caso de las cooperativas, como los son Copetran, Omega, Coonorte o Coomotor, es la suma de esfuerzos de varias personas las que sientan las bases para la operación del servicio, siendo muchas las familias asociadas para procurar el crecimiento de la empresa. Con el tiempo, sus participaciones, intereses o ideales suelen variar, permitiendo así (si se logra el respectivo consenso entre los cooperados), implementar nuevas ideas de negocio.

No hay una fórmula secreta que permita a una empresa familiar perdurar en el tiempo, pero existe una herramienta que pocos utilizan y permite generar las reglas adecuadas para lograr el equilibrio necesario para su sano crecimiento en el futuro: el protocolo de familia.

Se trata de un documento que suscriben los familiares socios de una sociedad de manera preventiva (antes que se presente cualquier conflicto), a través del cual fijan las reglas que regirán el manejo y administración del negocio familiar. Dicho Protocolo de Familia incluye elementos vitales como un Consejo de Familia que dirima los conflictos entre los familiares socios; un código de conducta y ética para todos los familiares socios; un reglamento laboral; un reglamento de competencia desleal; normas que definan la compensación económica por méritos (bonificaciones y estímulos); normas para la promoción de actividades familiares extra empresariales; el régimen de pensiones, las capitulaciones matrimoniales y las sucesión patrimonial, entre otros aspectos.



Varias firmas de abogados especializadas y Cámaras de Comercio en el país ofrecen diversas dinámicas, programas y metodologías de acompañamiento para la adopción de un Protocolo de Familia estratégico, perdurable y gerencial, que permita mejorar la estabilidad, productividad, y competitividad de las empresas familiares.

De otro lado, y sin que parezca una “imposición”, debe identificarse a tiempo las vocaciones de cada uno de los miembros de la sociedad familiar, con el fin de potenciar sus competencias a través de la educación y el ejemplo, en aras de entregar el testigo de la dirección a las personas adecuadas. Muchos han sido los casos en los que miembros inexpertos, “yernos con ideas” o incluso apoderados legales, quedan al mando de históricas compañías, sólo para dar al traste con los ideales de sus fundadores, que seguro pensaron un mejor futuro para sus familias y sus sueños.